Rugby star Sinfield and authors Blackman and Donaldson lead honours list